Турция привика германския посланик, за да протестира срещу критиките за празнуването на гола на Демирал на Евро 2024

ЛАЙПЦИГ, Германия (AP) — Противоречив жест, изработен от турския състезател Мерих Демирал на Европейското състезание по футбол, провокира дипломатическа скандал сред страната и домакина нация Германия.

Турция привика немския дипломат в сряда, с цел да стачкува против осъждането на немския вътрешен министър Нанси Фейзер за празнуването на гола на Демирал предната вечер, когато играчът сподели знак с ръка, обвързван с ултранационалистическа група.

Демирал вкара и двата гола във вторник при успеха с 2-1 над Австрия, с цел да завоюва място на Турция на четвъртфиналите.

След като вкара втория гол, той направи знак с всяка употребена ръка от турски националисти и обвързван с турската ултранационалистическа организация Ulku Ocaklari, която е по-широко известна като Сивите вълци.

Faeser прикани УЕФА да накаже играча за този жест.

„ Символите на турските десни екстремисти нямат място на нашите игрища. Използването на Европейското състезание по футбол като платформа за расизъм е изцяло недопустимо “, сподели Фейзър в X.

Федералният министър Джем Йоздемир, немски политик от турски генезис, сподели, че жестът на Демирал е „ извънредно десен “ и „ застъпва гнет, фашизъм “.

УЕФА съобщи, че проверява „ хипотетичното неуместно държание “ на Демирал. Футболният орган не уточни по кое време може да завърши делото. Следващият мач на Турция е против Холандия в Берлин в събота.

Говорителят на партията на турския президент Реджеп Тайип Ердоган, Омер Челик, сподели, че мненията на Faeser и следствието на УЕФА са „ неприемливи “.

„ Би било по-подходящо за тези, които търсят расизъм и фашизъм, да се съсредоточат върху последните резултати от изборите в разнообразни европейски страни “, написа Челик на X.

Външното министерство на Турция също осъди следствието като политически стимулирана реакция „ против потреблението на исторически и културен знак “ по време на честването на гола.

В изказване на министерството се споделя, че жестът не е неразрешен в Германия и се отбелязва, че немският орган, който пази конституцията, е постановил в септември 2023 година, че не всеки, който прави знака на Сивия вълк, може да бъде систематизиран като крайнодесен екстремист.

„ Смятаме, че реакциите, показани от немските управляващи по отношение на господин Демирал, съдържат ксенофобия “, сподели министерството.

След мача във вторник Демирал сподели, че жестът му е почтен израз на националната му горделивост и че не е имало „ никакво прикрито обръщение или нещо сходно “.

Играчът сподели, че е имал поради празнуването, преди да означи.

„ Това е обвързвано с тази турска еднаквост, тъй като аз съм доста горделив, че съм турчин. И го усетих в най-голяма степен след втория гол. Ето по какъв начин в последна сметка направих този жест. Много съм благополучен, че го направих “, сподели Демирал. „ Видях хора на стадиона, които правеха този знак. Така че това ми подсети, че и аз имах това поради. “

По-късно той беше запитан още веднъж за жеста.

„ Как мога да обясня това? “ той отговори. „ Разбира се, че всички сме турци. Всички сме турци в Турция. Ние сме доста горди. Много се гордея като човек, че съм турчин. Така че това направих. Това беше смисълът на жеста. Съвсем обикновено е. “

Демирал сподели, че се надява да получи „ повече благоприятни условия да направи същия жест още веднъж “.

Преди това Демирал беше един от 16-те играчи на Турция, порицани през 2019 година за правене на поздрави във боен жанр по време на мачове в миг, когато страната организираше военна атака в Сирия.

Сивите вълци група е учредена като младежко крило на турската крайнодясна Партия на националистическото придвижване или MHP, която сега е в съюз с ръководещата партия на Ердоган, Партията на справедливостта и развиването.

В десетилетията след основаването й през през 60-те години групата беше упрекната в присъединяване в политически стимулирано принуждение, най-много против леви групи.

Лидерът на MHP Девлет Бахчели в сряда осъди следствието на УЕФА на жеста на Демирал като „ предубедено и неверно “.

„ Знакът на Сивия вълк, изработен от нашия наследник, Мерих, след вкарване на топката, е посланието на турската нация към света “, написа Бахчели на X. Лидерът на националистите прикани за успокоение, като сподели, че „ битката на турския тим на терена не би трябвало отиват напразно. “

Федералната вътрешна организация на Германия следи дейностите на групата Сивите вълци. Властите пресмятат, че има към 12 100 членове в страната.

Групата е неразрешена във Франция, до момента в който Австрия е забранила потреблението на поздрава на Сивия вълк.

___

Новинарката на AP Сюзан Фрейзър способства от Анкара, Турция, а спортният публицист на AP Джеймс Елингуърт способства от Дюселдорф, Германия.

___

AP Евро 2024: https://apnews.com/hub/euro-2024